Science & Archaeologybarleywheatcropsagriculture

Barley, Wheat, and New World Crops

How can the Book of Mormon mention barley and wheat in ancient America if those are Old World staples?

Bible

The Bible answers

Bible · Deuteronomy 8:8

KJV + NRSVUE

King James Version
A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;

NRSVUE
a land of wheat and barley, of vines and fig trees and pomegranates, a land of olive oil and honey;

Book of Mormon

The Book of Mormon answers

Mosiah 9:9
Barley and wheat named. Then the dirt started catching up.
And we began to till the ground, yea, even with all manner of seeds, with seeds of corn, and of wheat, and of barley, and with neas, and with sheum, and with seeds of all manner of fruits.

Alma 11:7
A senum of silver was equal to a senine of gold, and either for a measure of barley, and also for a measure of every kind of grain.

Ancient witnesses

Dead Sea Scrolls and related extra-biblical texts that illuminate the same pattern the Restoration restores.

Pre-Columbian little barley (Hordeum pusillum) and Eastern Agricultural Complex

Archaeologists have documented cultivated little barley in pre-Columbian North America, including Hopewell-era sites, as part of a native crop complex alongside goosefoot, maygrass, and sunflower.

In 1830, “barley in America” was a stick to beat the book with. The stick is broken. Wheat remains harder and may be loan-shift or a limited Old World transplant we have not yet found. Joseph’s decision not to translate sheum and neas is the opposite of a forger padding with familiar King James groceries.

Faithful answers

Scripture Central

Scripture Central KnoWhys

Scripture Central

Mosiah 9:9 actually looks like an ancient mixed list: a known American staple (corn), two Old World names (wheat, barley), and two unknown terms. That is how real contact and real translation look. It is not how a New York romancer in 1829 would fake a farm.

The discovery of pre-Columbian barley in the Americas turned a former “anachronism” into a hit. Unknown crop names in the same verse remain a quiet evidence of authenticity.

Little barley (Hordeum pusillum) is native and was used as a crop in ancient North America.
“Corn” in Joseph’s English already meant New World maize in American usage—and the book puts it first.
Sheum and neas were not in Joseph’s King James vocabulary. Forgers translate everything into comfort words.
Wheat is still an open archaeological question. Open questions are not confessions of fraud.

Read the original

Keep going

Rate this answer

Be the first to tell us if this case is strong.